Website
Vakantieboerderij "De Middelhof" is een agrarisch bedrijf gelegen in Swalmen, "Water en Groen gemeente", in Midden-Limburg. Naast een melkveebedrijf hebben we 4 vakantiewoningen. Deze zijn luxe en royaal van opzet en bieden plaats aan gezinnen / groepen tot 8 personen.
Op "De Middelhof" kunt u genieten van een vakantie bij de boer, tussen de koeien, kalveren en vele andere dieren. U beleeft er het wonen en werken tussen en met de natuur. U en uw kinderen mogen met de boer meewerken.
Voor senioren en mensen met een handicap bieden we specifieke aanpassingen die het verblijf tot een echte vakantie maken. Graag denken we met u mee en bieden, indien gewenst, de helpende hand."De Middelhof" grenzt an das grenzuberschreitende Naturschutzgebiet Schwalm-Nette und das sch?ne Maasplassengebiet. "De Middelhof" ist ein monumentaler karreef?rmiger Bauernhof aus dem jahre 1789.
Sie wohnen in einer der vier modernen Wohnungen, die mit allem Komfort ausgestattet sind, deren monumentaler Charakter jedoch erhalten geblieben ist. Im Erdgescho? befindet sich das Wohnzimmer mit einer vollst?ndig ausgestatteten Kuche, ein Schlafzimmer und ein ger?umiges Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei gro?e Schlafzimmer mit einem Dachboden mit Schlafgelegenheit und ein Badezimmer. Die Wohnungen eignen sich auch ausgezeichnet fur Senioren oder behinderte.
Vom Bauernhof aus gelangen Sie innerhalb von funf Minuten zum Zentrum des Dorfes. Sie k?nnen auch mit dem Fahrrad oder Tandem (beide bei uns zu mieten) die Umgebung erkunden. Die Kinder k?nnen sich auf dem Milchviehbetrieb umsehen oder sich mit den Tieren vergnugen und Kettcarfahren."De Middelhof", a historic courtyard farmstead built in 1789, is situated in the Swalm-Nette Dutch-German conservation area and the exquisite Meuse Lakes region.
We have four cottages equipped with all the modern conveniences but sympathetically renovated to preserve the building's historic character. The ground floor has a living room and fully equipped kitchen, a bedroom and a spacious bathroom. There are two large bedrooms and a bathroom on the first floor and other sleeping quarters in the loft. The cottages are ideal for seniors or the disabled.
The village center is a five minute walk from the farm. You can hire a bike or tandem bike to explore the area. Children can help out around the dairy farm or enjoy themselves with the animals and go-carts.
|
